Literatura faktu

„Wytępić całe to bydło” – Sven Lindqvist

Czasem chaotyczna i nieuporządkowana, zawsze jednak fascynująca i błyskotliwie napisana książka Lindqvista, powinna być lekturą obowiązkową w każdej europejskiej szkole. Choć hipoteza, że holocaust to nieunikniony punkt kulminacyjny wcześniejszych rzezi dokonywanych przez kolonialistów m.in. w krajach Afryki, nie jest nowa, to jednak styl, wiedza i erudycja szwedzkiego autora przykuwa uwagę od pierwszych stron. Wątpliwości może budzić forma książki, która często oddala się od meritum; osobiście jednak nie przeszkadzała mi ona w absorbowaniu wstrząsających przykładów społecznego darwinizmu praktykowanego przez najlepiej wykształconych, intelektualnie wysublimowanych Europejczyków. Książka Lindqvista to ważne przypomnienie o tym, że śmiertelne grzechy Starego Kontynentu nie zaczęły się od Hitlera.

Wytępić całe to bydło (org. Utrota varenda jävel)
Sven Lindqvist
Tłumaczenie Milena Haykowska
Wydawnictwo W.A.B., 2009 (Bonniers, 1992)
Komentarze