Literatura piękna

„Przyjaciel” – Sigrid Nunez

Książka balansująca pomiędzy powieścią a listem o funkcji pośrednio terapeutycznej, to sprawnie napisana, szybko czytająca się rzecz do równie prędkiego zapomnienia. Bohaterka Przyjaciela mierzy się ze sporymi zmianami w swym życiu, które inspirują ją do zastanowieniem się nad samotnością, przyjaźnią, startą i… literaturą. Podejście Nunez do tej ostatniej kwestii okazało się najmniej kreatywne i wyjątkowo męczące; zbyt często Przyjaciel przypominał kajet egzaltowanej nastolatki z cytatami o pisarzach i pisaniu. To książka, która pomimo lekkiej konstrukcji, pewnej dozy humoru i ciepła, z jaką nakreślono choćby portret czteronożnego kompana bohaterki, przypomina bardziej wprawkę, pisarskie zadanie eksploatujące temat żałoby. Lektura raczej jednorazowego użytku.

Przyjaciel (org. The Friend)
Sigrid Nunez
Tłumaczenie Dobromiła Jankowska
Wydawnictwo Pauza, 2019 (org. Riverhead Books, 2018)
Komentarze